Efter ytterligare ett läkarbesök i Berlin och genomförd skiktröntgen kan man konstatera att både senor och ledkapsel är hela. På grund av en blödning i handen har dock ledkapseln flyttat sig. Den kommer dock att korrigera sig själv när svullnaden gått ned och blodet tagits upp av kroppen. Den behövs därmed ingen operation utan skadan förväntas läka ut av sig själv på några veckor.
Så i skrivande stund kommer Erik hem till Sverige där han ska ha några veckors välförtjänt semester.